PCL-5 ES (SPANISH)


PCL-5 EN ESPAÑOL

 

Acuerdo de Consentimiento Informado e Información

El estudio "Evaluación del Trastorno de Estrés Postraumático (TEPT) en Refugiados" analiza el trauma en refugiados e inmigrantes adultos mediante tres pequeñas escalas (muy breves de responder) y un cuestionario sociodemográfico (anónimo). Su objetivo es evaluar la vulnerabilidad de los migrantes en Portugal y validar herramientas psicométricas para una intervención eficaz y una mejor acogida.

Los resultados del estudio contribuirán a la construcción de sociedades sostenibles e inclusivas, alineándose con los modelos de integración europeos para mejorar el bienestar de los migrantes y fomentar la educación y el aprendizaje a lo largo de la vida.

Confidencialidad: Todos los datos recopilados serán utilizados exclusivamente con fines de investigación científica y cumplirán con las normas de ética científica y la legislación europea en materia de protección de datos. Los datos personales no serán divulgados y permanecerán confidenciales, protegidos por las medidas de seguridad técnicas y organizativas más adecuadas. Todas las personas implicadas en la recogida de datos están sujetas a acuerdos de confidencialidad.

Gratificación: Los participantes tendrán acceso gratuito a una aplicación para aprender portugués europeo (nivel principiante) si así lo desean. La aplicación se llama GoGenius.

Consentimiento Informado para la Recogida y Tratamiento de Datos Personales

Declaro que entiendo los objetivos de este estudio y que la información que proporcionaré permanecerá confidencial y será utilizada únicamente de forma anónima con fines de investigación científica. Entiendo que mi participación en este estudio, o la negativa a participar, no tendrá ninguna consecuencia negativa ni me causará ningún perjuicio.

MUCHAS GRACIAS POR SU COLABORACIÓN Y SU TIEMPO.

 

 

 

 

Instrucciones: A continuación, se presenta una lista de problemas que las personas pueden experimentar en respuesta a una situación muy estresante. Teniendo en cuenta su peor evento, lea cada problema cuidadosamente y seleccione un número para indicar cuánto le ha molestado ese problema en el último mes.

 

 

 

 

Sandra Figueiredo (sfigueiredo@autonoma.pt)

Corradini Alice (alice.corradini@studenti.unipg.it)

 

 

Ahora puede participar, con toda la protección, haciendo clic en el botón 'next'.

There are 20 questions in this survey.

A note on privacy
This survey is anonymous.
The record of your survey responses does not contain any identifying information about you, unless a specific survey question explicitly asked for it. If you used an identifying token to access this survey, please rest assured that this token will not be stored together with your responses. It is managed in a separate database and will only be updated to indicate whether you did (or did not) complete this survey. There is no way of matching identification tokens with survey responses.